月份: 2017 年 6 月

聖經有沒有廣東話譯本？

2017 年 6 月 7 日

—

作者：

陳小標

類別：中文聖經翻譯史, 近代譯本

聖經不單有廣東話譯本，更有其他譯本，例如：上海話、寧波話、蘇州話、山東話、天津話、廈門話、福州話、汕頭話、客家…
馬殊曼、拉撒譯本

2017 年 6 月 6 日

—

作者：

陳小標

類別：中文聖經翻譯史, 珍本聖經

馬殊曼、拉撒兩人合譯的譯本，是史上第一本現存完整的中文新舊約全書。他們在丹麥殖民地塞蘭坡宣教，一生未踏進大清領…
參觀 the INSPIRED Exhibit 「感動之旅」聖經展(十)

2017 年 6 月 3 日

—

作者：

陳小標

類別：中文聖經翻譯史, 展覽, 珍本聖經

第九展區的展品，本網站《聖經．中文．翻譯》的讀者必定很熟悉。「馬殊曼譯本」，1822年出版，是世上第一本中文…
參觀 the INSPIRED Exhibit 「感動之旅」聖經展(九)

2017 年 6 月 1 日

—

作者：

陳小標

類別：展覽, 珍本聖經, 聖經由來

第八展區展出的是大眾較熟悉的聖經譯本。下圖是 the Geneva Bible，在1560年出版。英女王瑪麗一…