聖經.中文.翻譯
—
作者:
中世紀歐洲文藝復興,對新約成典的過程,帶來新的思維。 十五世紀中開始,活字印刷術對歐洲帶來翻天覆地的改變,從此…
最近我買了 Bruce M. Metzger (1987), The Canon of the New Tes…
本網站的〈新約抄本〉,最近新修訂的內容如下: 抄寫方式分類 1. 蒲草紙抄本 (沒有修訂) 2. 大…
本網站主要討論聖經中文翻譯,但聖經中文的翻譯史,卻與原文研究息息相關。 例如十九世紀末開始翻譯《和合本》時,譯…
我在過去幾個月,在〈新約聖經由來〉中,修訂了以下內容: 1. 耶穌釘死後至公元303年羅馬帝國宗教迫害前 […
東正教、天主教、新教的新約聖經,內容相同,都是27卷,每卷書的英文譯名都相同,但中文譯名卻不一樣。 新教分拆了…